Serinin bu filminde John büyük bir kuralı çiğnemiş ve Continental Hotel sınırları içerisinde birini öldürmüştür, bu kişi Yüksek Masa üyesidir ve bu çiğnenmemesi gereken bir kural çiğnenmiştir. Bedeli çok ağır olacaktır. John’un tüm hakları elinden alınmıştır ve tüm bağlantıları iptal edilmiştir, artık hiçbir şekilde hizmetlerden faydalanamayacaktır. Bu adeta onun ölüm fermanıdır. Otelin yöneticisi olan Winston, eski dost oldukları için John’a 1 saat kaçış süresi tanımıştır. Ancak bu süreden sonra bütün New York onun peşine düşecektir. John’un kellesine tam 14 milyon dolarlık büyük bir ödül konulmuştur. Macera böylece başlar.
